Этот клип Бъёрк не похож ни на что другое в её творчестве.
Впервые увидел его в 1999. Тогда интенсивно размышлял о не органическом вместилище для души. И в нём увидел визуализацию этой идеи. Был поражён этим клипом.
Показал его другу, на что он ответил "Ну и что тут такого? Две лесбиянки робота".
И только после его слов я увидел и лесбиянок и роботов. До этих слов я видел только "неорганическое вместилище для души".
Каждый видит только то, к чему готов. На что настроен.
Что увидите Вы?!
You'll be given love
You'll be taken care of
You'll be given love
You have to trust it
Maybe not from the sources
You have poured yours
Maybe not from the directions
You are staring at
Twist your head around
It's all around you
All is full of love
All around you
All is full of love
You just ain't receiving
All is full of love
Your phone is off the hook
All is full of love
Your doors are all shut
All is full of love!
All is full of love, all is full of love
All is full of love, all is full of love
Гугл перевод:
Вам будет дана любовь
Вас позаботятся
Вам будет дана любовь
Вы должны доверять этому
Может быть, не из источников
Вы вылили свои
Может быть, не по направлениям
Вы смотрите на
Крутите головой
Это все вокруг тебя
Все полно любви
Все вокруг тебя
Все полно любви
Вы просто не получаете
Все полно любви
Ваш телефон отключен
Все полно любви
Ваши двери закрыты
Все полно любви!
Все полон любви, все полно любви
Все полон любви, все полно любви
Автор перевода — Dephantenne (ссылка)
Тебе даруют любовь О тебе позаботятся Тебе даруют любовь Ты должен в это верить Возможно, не из тех источников Льется твоя любовь Возможно, она не там Куда ты смотришь Доверься окружающим тебя Любовь, она окружает тебя Все исполнено любви Все, что окружает тебя Все исполнено любви Просто она тебе не достается Все исполнено любви Твой телефон молчит Все исполнено любви Твои двери заперты Все исполнено любви Стань ангелочком Все исполнено любви...
Я слушал этот клип на хорошей акустике. Может быть магия звучания подействовала на восприятие?