Краткий обзор.
En. Essays MATERIALITY is the image of the Universe.
Es. Ensayos MATERIALIDAD es la imagen del Universo.
Ru. Эссе МАТЕРИАЛЬНОСТЬ - образ Мироздания.
De. Essays MATERIALITY ist das Bild des Universums.
Fr. La MATÉRIALITÉ est l'image de l'Univers.
It. Saggi LA MATERIALITÀ è l'immagine dell'universo.
En. Mankind is a discrete organism. All We are the faces of the Great Self. Everyone who lived. Everyone who lives. All who will live.
Es. La humanidad es un organismo discreto. Todos Somos los rostros del Gran Ser. Todos los que vivieron Todos los que viven Todos los que vivirán.
Ru. Человечество - дискретный организм. Все Мы - лики Большого Себя. Все, кто жил. Все, кто живёт. Все, кто будет жить.
De. Die Menschheit ist ein diskreter Organismus. Alle Wir sind die Gesichter des Großen Selbst. Jeder, der gelebt hat. Jeder, der lebt. Alle, die leben werden.
Fr. L'humanité est un organisme discret. Nous sommes tous les visages du Grand Soi. Tous ceux qui ont vécu. Tous ceux qui vivent. Tous ceux qui vont vivre.
It. L'umanità è un organismo discreto. Tutti Siamo i volti del Grande Sé. Tutti quelli che hanno vissuto Tutti quelli che vivono Tutti quelli che vivranno.
En. First, people must change. Only then will the State change,
To meet the requirements of changed people.
Es. Primero, la gente debe cambiar. Solo entonces cambiará el Estado,
Para cumplir con los requisitos de gente cambiada.
Ru. Сначала, должны измениться люди. Лишь затем изменится Государство,
чтобы соответствовать требованиям изменившихся людей.
De. Zuerst müssen sich die Leute ändern. Nur dann wird sich der Staat ändern,
Um den Anforderungen von veränderten Menschen gerecht zu werden.
Fr. Premièrement, les gens doivent changer. Alors seulement, l'État changera,
Pour répondre aux exigences des personnes changées.
It. Innanzitutto, le persone devono cambiare. Solo allora lo Stato cambierà,
Per soddisfare i requisiti delle persone cambiate.
